门兴格拉德巴赫对新援尼古拉斯·库恩的期望曾高得令人瞩目。然而，自从这位26岁的前锋加盟以来，他的运气却似乎一再与他作对。在夏季转会窗口的最后一天，体育主管鲁文·施罗德成功从意大利球队科莫以租借方式引进了库恩，租期为一年。当时，施罗德对这位曾在凯尔特人踢球并在欧冠中有过上场经历的球员赞不绝口。他说道：“尼古拉斯在进攻端展现出极强的灵活性，他的速度极快，擅长在一对一的情况下突破防守，同时也具备很强的进球能力。这些品质他在国际赛场上已经得到了充分证明，因此我们在转会窗即将关闭的时候非常高兴能够引入他，这将立即提升我们的实力。”
然而，现实却未能如愿以偿，库恩的职业生涯被频繁的伤病所困扰。距离他加盟球队仅仅四天后，他在与埃尔沃斯贝格的比赛中替补上场21分钟，期间便遭遇了大腿肌束撕裂的严重伤情。此后，他经历了近两个月的恢复训练。直至本周六，他在与帕德博恩的0比0赛事中终于复出，但没过多久又在比赛中再次受伤，这次是为了替换进场的短短13分钟后。比赛后的周一，在进行替补训练时，他又一次拉伤，伤病反复的恶性循环着实让人沮丧。
这使得他很快就要迎来一段再次缺席的时间。面对即将在周五20点30分进行的与汉堡的关键对决，库恩不得不遗憾地宣布无法出战。按照目前的恢复节奏，最快他要等到国际比赛日后的11月21日才能重返赛场，届时将面对多特蒙德，期待能在德甲联赛中迎来他的新一次机遇。对此，门兴的主帅布勒辛也表现出了一丝无奈与失望：“谈到尼古拉斯，我真的不知道该如何表达我的看法，他又一次在毫无预警的情况下遭遇这样的伤痛，实在让人感到挫败。” long8唯一官网
